Malheur aux femmes par les deux rouges

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière
d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Malheur aux femmes par les
deux rouges: l'or et le mou'asfar (1) »
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°5968 et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°339)

(1) Le mou'asfar est un mot qui désigne un habit qui est teint avec de la couleur rouge.

L'imam Abder Raouf Al Mounawi (mort en 1031) a dit dans Fayd Al Qadir
(hadith n°9652): « c'est à dire car elles mettent des bijoux en or,
s'habillent de vêtement teints et se montrent dévêtues et parfumées
comme la plupart des femmes de notre époques et ainsi elles sont une
source de tentation ».


عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم: ويل للنساء من الأحمرين : الذهب والمعصفر
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ٥٩٦٨ و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٣٣٩)