Certes vos traces sont écrites

Allah a dit dans la sourate Yasin n°36 verset 12: « Nous écrivons ce qu'ils ont fait ainsi que leurs traces ».




D'après Abou Said Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), les demeures de Banou
Salama se trouvaient à l'extrémité de Médine ainsi ils ont voulu les
déplacer à proximité de la mosquée. Alors le verset: -Nous écrivons ce
qu'ils ont fait ainsi que leurs traces- est descendu. Le Prophète (que
la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Certes vos
traces sont écrites (*) ainsi ne déplacez pas vos maisons ».
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3226 qui
l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans
sa correction de Sounan Tirmidhi)

(*) Il s'agit des pas des croyants vers la mosquée pour lesquels ils obtiennent une récompense.


عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: كانت بنو سلمة في ناحية المدينة
فأرادوا النقلة إلى قرب المسجد فنزلت هذه الآية ' ونكتب ما قدموا وآثارهم'
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :إن آثاركم تكتب فلا تنتقلوا
(رواه الترمذي في سننه رقم ٣٢٢٦ و حسنه و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)