Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Chourayh Ibn Al Harith, j'ai entendu un homme parmi les compagnons du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) dire: Le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit: Ô fils de Adam! Lève toi pour moi alors je marcherai vers toi et marche vers moi je courrai vers toi ».
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°15925 et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Targhib Wa Al Tarhib n°3153)

L'imam Al Moundhiri (mort en 656) a classé ce hadith dans son ouvrage Al Taghrib Wa Al Tarhib sous le chapitre : « L'exhortation à se repentir et à s'empresser de le faire ainsi que de faire suivre la mauvaise action par une bonne action ».


عن شريح هو ابن الحارث قال سمعت رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقول : قال النبي صلى الله عليه وسلم : قال الله عز وجل : يا ابن آدم قم إلي أمش إليك وامش إلي أهرول إليك
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ١٥٩٢٥ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٣١٥٣)